One of my biggest pain points with Baldur’s Gate 3 is its vague journal. In my first playthrough, I spent more time than I’m willing to admit chasing false leads because quest descriptions made it seem like solutions were hidden in the nooks and crannies of places I’d already been, only to find out they were on a…