Quantum Break, Remedy Entertainment’s ambitious 2016 video game/TV show hybrid, is back on Xbox Game Pass after a brief removal from digital stores due to a licensing issue. This is good news, particularly if you want to see a great Lance Reddick performance.